yes you can - i use linux fdsik to create fat32 (aka vfat) partions.
here is a PET on hard drive set ups for linux:
i would let what ever installer there is do the formatingh. keeping track of where the partions is propably ythe only tricky part.
dad of two
husband of one