Am not sure what you are asking ....
You mean she saved the file that is top of the old file like she wrote that on MSWord and updated it and accidentally overwrote it?
Or she deleted the files and wanted to recover it?
What do you mean "wrote files onto the disk"? Data are supposed to be written to the disk whether it's hard disks or floppy disks.